Yükleme 2. Sezon 6. Bölüm

Tekrar Hoş Geldiniz, Bay Brown

Nathan, Ingrid ile birlikte yaşarken Nora’yı bulmak için arayışını sürdürür. Nora ise sistemin dışına kaçmıştır. Nathan onu iz sürerek bulmaya çalışır.

Yemekli Davet

Statüye takıntılı bir yemekte Nathan, geçmişinden kalan gölgelerle yüzleşmek zorunda kalır. Nora ise programlama becerilerini kullanarak aktif bir duruş sergilemeye başlar. Bu süreçte ikisi de kendi yollarında önemli adımlar atar.

Robin Hood

Lakeview’daki adaletsizliklerden usanan Nathan ve Luke, Ingrid’in farkında olmadan sağladığı destekle zenginlerden alıp yoksullara vermeye karar verir. Bu sırada Nora, gizli bir görev üstlenir.

Aile Günü

Devrim için harekete geçme vakti geldiğinde Nora’nın kime ne kadar sadık olduğu sınanır. Ailesinin ziyareti, Nathan’ın öteki dünyadan beklediklerini yeniden düşünmesine yol açar. Bu sırada Luke, yeni bir spor icat eder.

Akıl Arama

Nathan ile Nora, tehlike yaratabilecek bir teknolojik gelişmeyi engellemek için zamanla yarışır. Aleesha, Horizen içindeki konumunu güçlendirirken Luke, şirketin insanların rüyalarından para kazandığını öğrenince uyumayı reddetmeye başlar. Ingrid ise yeni dijital bebek ürününe ilgi duyar ve ona kapılır.

İndirme

Nora, beklemediği kişilerden destek alarak Hyperloop ile Los Angeles’a doğru yola çıkar. Bu sırada Nathan’ın özel hayatındaki sorunlar iyice büyür ve sonunda işler kontrolden çıkar.