12 Tuzak 3: Kilitlenme'te, John Shaw üzerinde çalıştığı dava dosyasını karıştırırken Tyler Burke ile Darrow arasındaki kirli bağlantıyı fark ediyor. Elinde bunu kanıtlayan bir delil var ve bu yüzden hedef oluyor. John Shaw, binadan binaya kaçarken Tyler Burke adamlarını peşine takıyor, Darrow ise kanıtı ele geçirmek için baskıyı artırıyor. Gideon kapıları kapatıyor, Jenny Taylor ise John Shaw’a yardım etmeye çalışıyor. John Shaw, kime güveneceğini kestiremiyor, yine de delili korumak için adım adım ilerliyor. Polislerin içinden gelen bu tehdit, onu kendi ekibine karşı da savaşmak zorunda bırakıyor. John Shaw, hem hayatta kalmaya çalışıyor hem de bu dosyayı kapatmıyor.