Acıya Yer Yok'te, San Diego'da bir bankada şube müdür yardımcısı olarak çalışan Nate Caine, sıradan bir günün ortasında silahlı bir saldırıyla karşı karşıya kalır. Saldırı sırasında meslektaşı Sherry kaçırılır ve Nate onu bulmak için peşlerine düşer. Bu arayışta kendisinde nadir bir genetik hastalık olduğunu, acı hissetmediğini öğrenir. Nathan Caine'e hayat veren Jack Quaid, bu zorlu kovalamacada her darbeyi göğüsleyerek ilerleyen adamı merkezde tutar. Nate, bu özelliğini avantaja çevirir, iz sürer, saldırganların peşine gider ve Sherry'ye ulaşmak için şehrin tehlikeli köşelerine girer. Yolda Simon, Roscoe ve Mincy ile karşılaşır, her adımda daha ağır risklerle yüzleşir.