Ağacın Altında'te, Atli ile Inga, evlerinin önündeki ağacın gölgesini paylaşırken aralarındaki eski anlaşmazlık yeniden açılır. Atli, oğlunu görmeye çalışır ve evde huzur arar. Inga ise kendi düzenini korumak ister ve Atli'nin adımlarını dikkatle izler. Baldvin araya girmeye çalışır, ancak söyledikleri iki aileyi de yatıştırmaz. Konrad, komşular arasındaki gerginliği fırsata çevirmeye bakar. Eybjorg, herkesin birbirine güvensizlikle baktığı bu ortamda denge kurmaya uğraşır. Küçük bir ev meselesi gibi başlayan durum, mahallede herkesin taraf seçmesine yol açar. Atli ve Inga, çocukları ve komşuları arasında sıkışırken, her yeni konuşma işi daha da zorlaştırır.