Nick ile Charlie ilişkilerini sürdürürken önlerinde yeni bir dönem belirir. Nick üniversite için evden ayrılmaya hazırlanırken Charlie okulda daha fazla sorumluluk üstlenir ve hayatının yönünü kendi başına belirlemeye çalışır. Uzak kalma ihtimali, değişen günlük düzenleri ve gelecek planları ikisini de alıştıkları güvenli alanın dışına iter. Birbirlerine bağlı kalsalar da büyümenin getirdiği kararlarla ayrı ayrı baş etmeleri gerekir.