Paul, ailesini korumaya çalışan bir babadır. Claire ile birlikte akşam yemeğinde buluşur ve çocuklarının karıştığı suçu konuşmak zorunda kalır. Bu olay yüzünden Paul ile Claire, ne kadar ileri gideceklerini tartışır. Serge ve Babette de aynı meseleye dahil olur. İki çift, suçu gizlemek için ne yapacaklarını planlar. Ancak alınan her karar, onların ev içindeki ilişkisini zorlar. Claire sorumluluğu paylaşmak isterken, Paul ailesini korumak için sert davranır. Okul müdürü de bu gerilimi büyüten isimlerden biridir. Gece ilerledikçe, herkes kendi çıkarını savunur ve masadaki hesaplar ağırlaşır.