Aladin, Paris sokaklarında parasız kalan ve kolay yoldan para bulmaya çalışan genç bir adamdır. Yanındaki arkadaşlarıyla birlikte bir soygun planı yapar, ancak sokakta oyun oynayan çocuklar onlardan masal anlatmalarını isteyince iş değişir. Başlarını derde sokmamak için Aladdin masalını uydurarak anlatmaya başlarlar. Aladin, Cin, Vezir, Prenses Shallia ve Sultan etrafında gelişen bu hikayede, çocukları oyalamak için her şeyi daha renkli hale getirirler. Hikaye uzadıkça arkadaşlar da masalın içine çekilir, hırsızlık planını bir süreliğine unuturlar. Yönetmen Arthur Benzaquen.