Aşk Oyunu, oğlunun futbol takımına antrenörlük yapan eski bir sporcunun, saha kenarında annelerle yakınlaşıp hayatını yeniden düzene sokmaya çalışmasını anlatıyor. George, oğlunun maçlarına giderken çocuklara futbol öğretmeye uğraşıyor, ama asıl dikkatini oyuncuların anneleri çekiyor. Antrenmanlar uzadıkça, Stacie ve diğer annelerle kurduğu ilişki daha da karışık hale geliyor. George rolüyle Gerard Butler, bu sırada hem takımın başında kalmaya hem de oğluyla bağını güçlendirmeye çalışıyor. Futbol sahası onun için kısa sürede bir kaçış alanına dönüşüyor, ama bu uğraş özel hayatını da zorlamaya başlıyor. George, hem kendi düzenini tutturmaya hem de çevresindeki insanlarla baş etmeye çalışırken, işler beklediğinden daha karmaşık bir hale geliyor.