Aşkın Dili, Martin’in Normandiya’daki sakin yaşamında, hayranı olduğu yazarla karşılaşma umuduyla başlayan ve beklenmedik gelişmelerle büyüyen hikayesini anlatıyor. Martin, küçük kasabasında mütevazı bir pastane işletir ve yakınlardaki bir çiftliğe yerleşen Gemma’yı merakla izlemeye başlar. Gemma, Charlie ile birlikte kasabada yaşamaya uyum sağlamaya çalışırken Martin onun günlük hareketlerini dikkatle takip eder. Zamanla bu yakın ilgisi artar, evine kadar uzanır ve çevresindeki insanlar onun davranışlarını fark eder. Wizzy ve Valérie Joubert de bu küçük kasabanın içinde yaşananları yakından görür. Olaylar, Martin’in kurduğu düzen ile Gemma’nın yeni hayatı arasında gidip gelir. Başrollerde Gemma Arterton, Jason Flemyng, Fabrice Luchini, Elsa Zylberstein ve Isabelle Candelier yer alıyor.