Ateşkes'te, 1914 Noel gecesinde Batı Cephesi'ndeki siperlerde Alman askerleri ile İskoç ve Fransız birlikleri ateşi bırakır. Karşılıklı sessizlik uzar, askerler yavaşça cepheden çıkar ve iki tarafın adamları aynı karların üstünde buluşur. Şarkılar söylenir, sigara ve içki paylaşılır, kısa süreli bir yakınlık kurulur. Bu sırada Anna Sörensen ve Nikolaus Sprink cephe geriliminin ortasında yer alır, Audebert ve Palmer de bu beklenmedik geceye tanık olur. Benno Fürmann'un Nikolaus Sprink'i, askerlerin arasındaki bu kırılgan barışta öne çıkar. Ancak sabah oluyor ve herkes yeniden mevzisine dönüyor, savaşın sert düzeni geri geliyor. Yönetmen: Christian Carion.