Alba, Roma’daki otel odasında son gecesini geçirirken genç Rus kadın Natasha’yı yanına çekmeye çalışır. İkisi bir kulüpte tanışmışlardır, ama odadaki havayı asıl belirleyen şey, Natasha’nın kararsızlığı olur. Natasha önce uzak durur, kendini heteroseksüel biri olarak tanımlar ve bu geceyi ileri götürmek istemez. Alba ise ısrar eder, onu konuşturarak ve yaklaşarak fikrini değiştirmeye çalışır. Gece ilerledikçe aralarındaki mesafe azalır, sözler yerini dokunuşlara bırakır. O sırada otel koridorunda Max ve Edurne de kendi işlerinin peşindedir. Kapalı bir odada geçen bu kısa zaman, iki kadının birbirine yaklaşma çabasını ve ikisinin de sınırlarını yoklamasını anlatır.