Bahar tatilinde dört arkadaş New York’a gitmiştir. Teresa, kuzeninin yeni restoranının açılışına yardım etmek için bu yolculuğa katılmıştır. Barbie Brooklyn Roberts rolündeki Tatiana Varria, hazırlık boyunca ekibin başında yer alırken, Barbie Malibu Roberts rolündeki America Young da mutfakta Teresa’ya destek olmuştur. Teresa, büyükannesinden kalan tamale tarifini temel alarak ailesinin Meksika köklerini daha yakından tanımaya başlamıştır. Marisol ve Emmie ile birlikte malzeme toplamış, yemekleri tek tek denemişlerdir. Açılış günü yaklaştıkça işler hızlanmış, herkes tabağa girecek son ayrıntılarla uğraşmıştır. Ancak restoran kapılarını açtığında onları gerçekten nasıl bir gün beklemektedir?