Pascaline, kırklarının ortasında, küçük ve şık restoranını Sevgililer Günü’ne hazırlar. Müşteriler masalarında otururken, yıllar önce kaybolan eski sevgilisi Angelo kapıdan içeri girer ve onu Buenos Aires’e gelmeye çağırır. Pascaline ne diyeceğini bilemez, çünkü hayatını düzenli bir tempoda sürdürür. Restoranda Roos rolünde Barbara Sarafian var, Frank rolünde Koen De Bouw var. Paul ve diğerleri bu beklenmedik karşılaşmayı izlerken, Pascaline işi, alışkanlıkları ve yarım kalmış bir geçmiş arasında kalır. Angelo’nun teklifi, onun sakin akşamını zor bir seçime çevirir.