Breaking Through'te, Casey McNamara YouTube'da keşfedilen genç bir dansçı olarak bir anda göz önüne çıkar. İnternetin hızlı dünyasına girer, videoları çoğalır, takipçileri artar. Casey, sahnede ve ekranda aynı kişi kalmaya çalışır, ancak ünün getirdiği baskı onu zorlar. Drew, J.J., Anna ve Phillip ile ilişkileri bu süreçte sınanır. Evde ve çevrimiçi hayatta kendini kabul ettirmeye çalışan Casey, neye önem verdiğini yeniden düşünmek zorunda kalır. Her yeni paylaşım, onun için yeni bir karar olur. Yönetmen: John Swetnam.