Bu Gece Ormanda Kimse Uyumuyor: Bölüm 2, bir katliamdan sağ kurtulan genç bir kadının polis merkezine götürülmesinden sonra yaşanan gizemli kayboluşu anlatıyor. Sabah karakola gelen korkak polis memuru Adas Adamiec rolüyle Mateusz Więcławek, ilk büyük davasıyla yüzleşir. Zosia Wolska rolüyle Julia Wieniawa ise kaybolan kadını ve ona eşlik eden polis memurunu bulmak için aynı bölgeye gönderilir. Olay yerine vardıklarında yerde sadece kadının kelepçeleri durmaktadır. Wanessa, Waldemar Gwizdala ve Oliwier de soruşturmanın içinde yer alır. Karakoldaki ekip, ormanda ne yaşandığını anlamaya çalışırken yeni izler arar ve zaman aleyhlerine işler.