Büyülü Çift'te, Kate New York’ta kariyerinde yükselmeye çalışırken, bir asansör kazasıyla Leopold’u kendi zamanına getirir. Leopold, 19. yüzyıldan gelen görgü kurallarıyla modern şehre uyum sağlamaya çalışır, Kate ise onun eski tarz davranışlarıyla uğraşır. Charlie ve Darci çevresinde gelişen olaylar, Kate ile Leopold’u daha sık bir araya getirir. Kate, Leopold’un nezaketine ve farklı bakışına giderek daha çok çekilir. Leopold da bu yeni dünyada kendine yer bulmaya çalışırken Kate’in hayatına yaklaşır. İkili, zaman farkına rağmen birbirlerini daha iyi tanır. Yönetmen: James Mangold.