İspanya’nın farklı polis birimlerinden gelen Santi, Pep, Lola, Teniente Gil ve Agente Camacho, ortak bir görev için aynı çatı altında toplanır. Her biri kendi yöntemine alışkındır ve ilk toplantılarda birbirine kolay kolay uyum sağlamaz. Ekip, kısa sürede birlikte hareket etmeyi öğrenmek zorunda kalır. Görev hazırlıkları ilerledikçe aralarındaki sürtüşmeler büyür, küçük anlaşmazlıklar işi zorlaştırır. Her ajan, kendi biriminden getirdiği alışkanlıklarla hareket ederken, ortak planı sürdürmek giderek güçleşir. Amaçları aynı olsa da birbirlerine güvenmeleri zaman alır. Karşılarına çıkan olaylar, onları daha dikkatli davranmaya zorlar ve ekip, görev boyunca sık sık sınanır.