Joe Thanks, Binbaşı Cabot’tan üç yüz bin dolar çalmak için Bill ve Lucy ile aynı masaya oturur. Planı, kılık değiştirerek kasabaya sızmak, parayı bulmak ve iz bırakmadan çıkmaktır. Bill işi kaba kuvvetle çözmeye çalışır, Lucy çoğu zaman peşinden koşar, Joe ise her adımı önceden biliyor gibi davranır. Ancak Cabot’un adamları onları erken fark eder ve kaçış planı sık sık bozulur. Yol boyunca atlar, silahlar ve yanlış kılıklar birbirine karışır. Joe yine de oyunu elinde tutmaya çalışır, Bill ve Lucy de peşinden gider. Başrollerde Terence Hill, Miou-Miou, Robert Charlebois, Patrick McGoohan ve Raimund Harmstorf yer alıyor.