Gece Şahini, New York’ta bir teröristin peşine düşen iki polisin şehri adım adım taradığı bir kovalamacayı anlatıyor. Paris ve Londra’da adını duyuran Wulfgar, New York sokaklarında ortaya çıkar ve kentte saldırılar düzenler. Bu sırada Deke DaSilva ve Matthew Fox göreve çağrılır, izleri takip ederken kalabalığın içinde kaybolan ipuçlarını toplar. Wulfgar her seferinde bir adım önde kalır, polisler ise sokak sokak onu sıkıştırmaya çalışır. Hikâyenin ortalarında Wulfgar rolüyle Rutger Hauer, DaSilva ile Fox’un önüne çıkan en büyük engel olur. Irene ve Shakka da bu takipte işin içine girer. Olaylar, şehrin merkezinde iki tarafın karşı karşıya gelmesiyle iyice sertleşir.