Benjamín Espósito, Buenos Aires’te hükümette çalışan bir memurdur. 1974 yazında bir tecavüz vakasını araştırmakla görevlendirilir ve olay yerine gittiğinde gördükleri onu sarsar. O andan sonra Isidoro Gómez’in peşine düşer, ama soruşturma beklediğinden daha zor ilerler. Benjamín, Irene ile birlikte ipuçlarını toplar, Ricardo ile de eski bir dosyanın izini sürer. Pablo, ona her adımda yardım eder, fakat tanıklar susar ve yeni bağlantılar işleri karıştırır. Aradan yıllar geçse de Benjamín, dosyayı kapatmaz ve davanın peşini bırakmaz. Yönetmen: Juan José Campanella.