Guglhupfgeschwader'te, Franz Eberhofer kasabada Lotto Otto’nun borçlarını toplamasını durdurmaya çalışırken annesinin ölümüyle ilgili yeni bir soruşturmanın içine giriyor. Evdeki gerilim büyürken, köyün karanlık işleri de tek tek ortaya çıkıyor. Franz, ipuçlarını toplamak için Rudi Birkenberger ile birlikte hareket ediyor. Susi ise onu ayakta tutmaya çalışıyor. Franz Eberhofer'i Sebastian Bezzel oynuyor. Papa Eberhofer ve Oma Eberhofer de bu karmaşada kendi bildik yollarıyla Franz’ın işini zorlaştırıyor. Franz, hem aile içindeki baskıyla hem de cinayet dosyasındaki çelişkilerle uğraşıyor. Lotto Otto’nun borç meselesi de peşini bırakmıyor. Her adımında yeni bir engelle karşılaşıyor ve çözüm için daha fazla baskı hissediyor.