Dağların arasında büyükbabasıyla sakin bir hayat süren küçük bir kız, bölgeye gelen acımasız bir iş adamının planlarıyla huzurunun bozulduğunu fark eder. Yeni kurulacak tesis hem ormanı hem de hayvanların yaşam alanını tehdit ederken, büyükbabası da bu baskının hedefi hâline gelir. Doğayı ve yuvasını korumak isteyen kız, dostluk kurduğu vahşi bir yavruyla birlikte tehlikeli bir mücadeleye atılır; karşısındaki güç büyük olsa da geri adım atmaz. Sevdiği her şeyi kaybetmemek için cesaretini topladıkça, bu sessiz dağların ortasında beklenmedik bir direniş başlar.