80 yaşındaki inatçı bir çiftçi, 1953 sonrası dünyadan uzak bir hayat sürerken ayağını burkuyor. Tedavi için oğlunun yaşadığı şehre gitmek zorunda kalınca, tanımadığı sokaklar ve ona yabancı gelen düzenle baş başa kalıyor. Her yerde yeni kurallar, farklı alışkanlıklar ve sabrını zorlayan insanlar vardır. Huysuz adam, bu kalabalığın içinde kendi bildiği usulleri korumaya çalışırken, oğluyla arasındaki eski mesafeyi de yeniden tartıyor. Antti Litja’nın hayat verdiği Grump, suskunluğu ve sert tavrıyla bu yolculuğu omzunda taşıyor. Eşi, gelini, oğlu ve Sergei de onun etrafında duruyor, ama bu şehirde asıl sınav onu bekliyor. Peki bu zorunlu yolculuk, onu ailesine biraz daha yaklaştıracak mı?