Huzur İçinde Yat, maddi sıkıntılar ve sağlık sorunları içinde yaşayan Sergio’nun ailesini kurtarmak için çok ağır bir karar vermesini anlatıyor. Sergio, geçim derdi büyüdükçe çıkış yolu arıyor ve beklenmedik bir fırsatla karşılaşıyor. Bu fırsat, ailesinin geleceğini güvenceye alma umudu taşıyor, ama bedeli oldukça yüksek. Joaquín Furriel'in oynadığı Sergio Dayan, bu kararın ardından hayatından silinmeyi göze alıyor. Griselda Siciliani'nin oynadığı Estela Dayan ise onun yokluğunda ailesini ayakta tutmaya çalışıyor. Sergio, Hugo Brenner ve Ilu ile temas kurdukça geri dönüşü zor bir yola giriyor. Raúl da bu planın içinde yer aldığında, Sergio hem sevdiklerine ulaşmak hem de izini kaybettirmek zorunda kalıyor. Peki, ailesini kurtarmak için kendi hayatını geride bırakan Sergio, gerçekten kaybolmayı başarabilecek mi?