Doug Glatt, ağır bir sakatlığın ardından buz üstünde kalıp kalmama arasında sıkışıyor. Ailesinin ısrarıyla sporu bırakmayı düşünürken, soyunma odasında yerini başkalarına bırakmak zorunda kalıyor. Onun uzaklaşmasıyla takımda güç mücadelesi başlıyor ve eski rakibi Anders Cain kaptanlık koltuğuna oturuyor. Doug, evde sakin bir hayata alışmaya çalışırken, sahadaki sert düzeni yeniden kurmak için ne kadar dayanacağını tartıyor. Eva'ya hayat veren Alison Pill ve Xavier LaFlamme'e hayat veren Marc-André Grondin, Doug'un çevresinde gelişen bu baskıyı daha da görünür kılıyor. Doug ise eski dostları, rakipleri ve kendi inadı arasında sıkışıp yeniden buzun üstüne dönmenin yolunu arıyor.