Jonas'te, genç bir adam 1995 yazında yaşadığı günlere ve otuzuna yaklaşırken kurduğu bugünkü hayata gidip geliyor. Çocuklukla yetişkinlik arasında kalan bu Jonas, karar vermekte zorlanıyor, bazen anlık adımlar atıyor, sonra attığı her adımı yeniden tartıyor. Geçmişe duyduğu özlem, bugün kurduğu düzeni sık sık bozuyor. Nathan rolünde Tommy Lee Baïk var, Jonas rolünde Félix Maritaud var. Nathan’ın annesi ve Léonard da onun çevresinde yer alıyor, ama Jonas yine de kendi yolunu bulmaya çalışıyor. Eski anılar peşini bırakmıyor, yeni hayatında ise neye tutunacağını kestiremiyor. Jonas, iki farklı dönemde aynı soruya cevap arıyor, nerede duracağını bilmiyor. Yönetmen: Christophe Charrier.