1970’lerin Amsterdam’ında genç balerinler Irma ile Olga, disiplinin ve rekabetin hiç eksilmediği bale dünyasında kendilerine yer açmaya çalışır. Kraliyet Balesi, Olga’yı kısa sürede yeni yıldızı olarak öne çıkarırken Irma sahnenin gerisinde kalmanın ağırlığını taşımaya başlıyor. Birlikte kurdukları hayaller, seçmeler, provalar ve sürekli kusursuz olma baskısı yüzünden yavaş yavaş değişir. Olga başarıya yaklaştıkça bedeninin, dostluklarının ve kendi sınırlarının bedelini daha sert biçimde hisseder.

Elaine Meijerink ile Roos Englebert’in başrollerini paylaştığı Kalbimden Bir Parça, iki genç kadının dostluğunu parıltılı sahnelerin arkasındaki yorucu düzenle karşı karşıya getiriyor. Bale burada yalnızca bir meslek değil, insanın ne kadar ileri gidebileceğini ve sonunda kendinden ne kadar geriye bırakacağını sorgulatan zorlu bir yol.