1999 yazında ailesiyle birlikte bir sanatoryumda tatil yapan Sasha, tesiste hazırlanan amatör Orpheus ve Eurydike müzikalinde başrolü kapar. Karşısına çıkan Polina hem sanatoryum çalışanı hem de çevrenin en dikkat çeken genç kadınlarından biridir. Provalar ilerledikçe Sasha’nın bu yazdan beklentisi değişiyor, müzikle başlayan yakınlık kısa sürede gerçek duygulara dönüşüyor. Fakat Polina’nın çalıştığı yerdeki baskılar ve yöneticinin tavrı işleri karıştırınca Sasha, farkında olmadan bütün ailesini de içine çeken tuhaf bir mücadeleye sürüklenir. Mezhdu nami leto, ilk aşk heyecanını, aile içi karmaşayı ve yazlık tesisin renkli ortamını müzikli, sıcak bir Rus romantik komedisi içinde anlatıyor.