Savaş bittiğinde Güney Kore Japon kontrolü altında kalır ve buna boyun eğmeyen bir grup gizlice örgütlenir. Lee Jung-chool, Japon polisinde görev yaparken iki taraf arasında gidip gelir, Kim Woo-jin ise grubun planlarını kurar ve saldırılar için yeni yollar arar. Song Kang Ho'nun Lee Jung-chool'u, Tokyo ile yeraltı direnişi arasındaki ince çizgide yürür. Yun Gye-soon haber taşır, Higashi baskıyı artırır, Hashimoto ise adım adım iz sürer. Grup bir trenle malzeme taşır, gizli görüşmeler yapar, sonrasında her buluşma daha tehlikeli hale gelir. Güven azalır, kuşkular çoğalır ve herkes bir sonraki hamlesini saklamaya çalışır.