Grégory, Monako’da gizli bir görev yürüten Rus ajanıdır. Hedefindeki Alice’i yakından izler, onun Amerikan vatandaşı gibi yaşayan bir banka çalışanı olarak ne yaptığını öğrenmeye çalışır. Alice de aslında Rus istihbaratı için çalışır ve kendi görevine devam eder. Grégory, onun sadakatini sınamak için peşini bırakmaz, Alice ise bu baskıyı fark edip temkinli davranır. İkisi de kuralları biliyor olmasına rağmen iletişim kurmaya başlar. Bu temas, işleri zorlaştırır. Grégory görevini sürdürüyor, Alice kendi çevresinde hareket ediyor, Ivan Rostovsky ve Khorzov ise süreci yakından izliyor. Sandra da bu karmaşık ilişkinin içine girer ve herkes için işler daha dikkatli yürütülmek zorunda kalır.