Yoshimi Matsubara, küçük kızı Ikuko ile birlikte yeni bir başlangıç yapmak için başka bir daireye taşınır. Ancak taşındıkları ilk gün tavanda su sızıntısı fark ederler. Yoshimi, sızıntının kaynağını bulmak için binanın içindeki boruları takip ederken küçük bir kızla karşılaşır. Apartman yönetimi böyle biri olmadığını söyler, fakat Yoshimi onu tekrar tekrar görmeye devam eder. Boşanma sonrası velayet davasıyla uğraşan Yoshimi, evdeki tuhaf olayları da tek başına çözmeye çalışır. Araştırdıkça, iki yıl önce kaybolan bir kızın izine ulaşır. Bu durum, Yoshimi ve Ikuko’yu korku dolu bir gecenin içine taşır.