Nour, Fransa'nın güneyinde yaz tatilinde okulun duvarlarını boyarken Sarah'nın söylediği aryayı duyar. Sesin peşine düşer ve müziğe ilgisi ilk kez bu kadar belirginleşir. Sarah ile tanışınca onun yanında şarkı söylemeye başlar. Sarah, Nour'un sesini dikkatle dinler ve ona yol gösterir. Nour da prova yapar, nefesini kontrol etmeyi öğrenir ve cesaret bulur. Bu süreçte Mo, Abel ve Hédi de onun çevresinde yer alır. Nour, yaz boyunca hem kendi yeteneğini fark eder hem de hayatında yeni bir yön aramaya başlar.