Louis, Ay'a gitme yarışmasını öğrenince hemen harekete geçen meraklı ve cesur bir karakterdir. Luca ile birlikte bir roket yapmaya koyuluyor, bu sırada Nolan da onlara katılıp kendi hayalini gerçekleştirmeye çalışıyor. Üçü, LaPollo Null adını verdikleri aracı tamamlıyor ve Ay'a doğru yola çıkıyor. Ancak Ludvig gizlice rokete biniyor ve yolculuk planladıkları gibi gitmiyor. Ay'a vardıklarında Vigfus da yarışmadadır ve Norveç bayrağını dikmiştir. Louis ve Luca, Vigfus'un sadece yarışmak istemediğini anlayınca onun peşine düşer, zorlu bir mücadele başlar.