Ivan Danko, Moskova Cinayet Masası'nın sert ve disiplinli şefidir. Bir Rus uyuşturucu tacirini Chicago’dan Moskova’ya götürmek için görevlendirilir. Ona, rahat tavırları ve hazırcevaplığıyla öne çıkan Art Ridzik eşlik eder. İki polis, Chicago sokaklarında birlikte çalışmaya başlar. Kısa sürede Viktor Rostavili’nin peşine düşerler ve Stateville Hapishanesi üzerinden yürüyen uyuşturucu işini izlerler. Soruşturma derinleştikçe, Lou Donnelly ve Lt. Stobbs da devreye girer. Ivan Danko ile Art Ridzik, kendi yöntemleriyle hareket ederken resmi makamlarla çatışır. İz sürerken hem Chicago’da hem Moskova bağlantısında tehlikeli adamlara yaklaşırlar.