Kovan, Ayşe’nin Almanya’dan Artvin’deki köyüne dönüp ailesinin arılığını devralırken arılar ve köy halkıyla yaşadığı çatışmayı anlatmaktadır. Ayşe, ortaokul yıllarında Almanya’ya gönderilmiştir, yıllar sonra annesi ağır hastalanınca çocukluk evine dönmüştür. Annesi, son günlerinde aile arılığını sürdürmesini istemiştir. Ayşe arılardan korkmasına rağmen bu isteği kabul etmiştir. Köyde modern arıcılık yöntemleri uygulamaya başlamış, İlker ve Ahmet ile geleneksel yöntemler konusunda anlaşmazlığa düşmüştür. Kısa süre sonra kovanlarda tuhaf belirtiler görülmüştür, arılar beklenmedik biçimde davranmaya başlamıştır. Bu durum Ayşe’nin işini zorlaştırmış, Mine ve Cemile’nin de içinde olduğu köy hayatını etkilemiştir. Ayşe, ailesinden kalan bu mirası korumak için mücadele etmektedir.