Max Cantara, yazlık evinde doğum gününü sakin geçirmek ister. Ancak eski dostları kapıyı çalar ve planı bozulur. Marie, Eric, Antoine ve Vincent da peşinden gelir, yıllardır görüşmeyen bu grup aynı çatı altında yeniden buluşur. Çocuklar büyümüştür, herkesin işi, evi ve derdi değişmiştir. Max bu kalabalığın arasında günü atlatmaya çalışır, Marie eski yakınlığı korumaya uğraşır, Eric yine sözünü sakınmaz. Antoine ve Vincent da ortamı hem ısıtır hem zorlar. Kahkahalar yükselir, küçük kırgınlıklar da masada kalır. Peki bu beklenmedik buluşma, Max için gerçekten huzurlu bir doğum günü olur mu?