Sophie Letourneur, şehir hayatının küçük çatlaklarını yakalamayı seven bir yönetmen olarak, bu kez Paris Rive Gauche’deki bir apartmana odaklanıyor. Pam, Lola, Manon, Chloé ve Jude aynı binada yaşar. Günleri dersler, para sıkıntısı, aşk meseleleri ve yarım kalan planlarla geçiyor. Pam rolünde Sarah-Jane Sauvegrain var. Lola, Manon, Chloé ve Jude ise her biri kendi derdini taşır. Birinin işi aksar, ötekinin ilişkisi bozulur, bir başkası gelecek için karar vermeye çalışır. Apartmandaki ortak alanlarda karşılaşırlar, konuşur, tartışır ve birbirlerine yaklaşırlar. Küçük sevinçler de olur, can sıkan anlar da. Geçmişten gelen yükler bazen masaya gelir, bazen sessizce kalır. Bir gece, sıradan akışın içindeki bu hayatlar beklenmedik bir yöne dönmeye başlar.