L'été l'éternité, Lise, Lola, Malo, Marlon ve Rita’nın yaz boyunca yaşadıkları kayıplar, dostluklar ve ilk aşklara yaklaşmalarını anlatıyor. Lise, on sekiz yaşına girerken arkadaşlarıyla birlikte kaygısız günler ve geceler geçirir, ama en yakın arkadaşını ansızın kaybetmesiyle hayatı değişir. Bu kayıp, onu Lola, Malo, Marlon ve Rita ile başka karşılaşmalara götürür. Gençler, geçmişte olanları düşünürken geleceğe dair kendi yollarını arar. Lise, acıyla birlikte yeni bir başlangıcın da mümkün olduğunu fark eder. Yaz bitmeden herkesin hayatında bir şeyler yer değiştirir. Yönetmen: Emilie Aussel.