Mandibules, Jean-Gab ve Manu’nun bir arabada buldukları dev sineği para kazanmak için eğitmeye çalışmalarını anlatıyor. Jean-Gab ile Manu, sineği yanlarına alır ve ondan gösterilerde, film setlerinde ve reklamlarda faydalanmayı planlar. Sineğe basit komutlar öğretmek için uğraşırlar, uçma, zıplama ve eşya taşıma gibi hareketleri tekrar tekrar denerler. Ancak sineğin huysuzluğu işleri zorlaştırır, ikili sık sık kontrolü kaybeder. Buna rağmen pes etmezler ve çeşitli işlerde sineği kullanarak para kazanmanın yollarını ararlar. Bu sırada Agnès, Cécile ve Gilles de onların hayatına girer ve planları daha da karışır.