Motokros pistlerinde yıllarını geçiren deneyimli bir yarışçı için hız artık yalnızca bir tutku değil, geçmişiyle kurduğu bağın da bir parçasıdır. Kendini yeniden rekabetin ortasında bulduğunda karşısında sadece zorlu parkurlar ve güçlü rakipler yoktur; yarım kalmış hesaplar, aile içindeki baskılar ve omuzlarında taşıdığı beklentiler de giderek ağırlaşmaya başlar. Her yarışın sonunda kazananı belirleyen şey saniyeler olsa da, bu kez asıl mücadele motorun üzerinde değil, onun iç dünyasında karşılık bulacaktır.