Mr. K'te, ıssız bir otelde geceyi geçiren Mr. K sabah ayrılmak ister, ama tüm çıkışların kapalı olduğunu görür. Koridorlarda dolaşırken her kapının arkasında yine kapalı bir alan bulur. Çaresizce katlar ve odalar arasında dolaşır, ama ne kadar ilerlerse başladığı noktaya geri döner. Gaga, Ruth Monchien, Chef ve Sara Monchien ile karşılaşır, fakat kimse ona çıkış yolunu göstermez. Otelin dar geçitleri, sessiz odaları ve tuhaf düzeni onu giderek daha çok yorar. Mr. K zaman duygusunu kaybeder, yönünü şaşırır ve içeride bir çıkış aramayı sürdürür.