Na granicy, sert kışın vurduğu dağlık bir bölgede, Konrad’ın çocuklarıyla birlikte bir karakolda hayatta kalma çabasını anlatıyor. Konrad, küçük kasabada onları sıcak tutmaya ve güvende tutmaya çalışır. Mateusz ve Lechu’nun bulunduğu ortamda baskı artar, yiyecek ve barınak sıkıntısı büyür. Janek ile Tomek de bu kapalı yerde günleri zor geçirir. Kar bastırdıkça yol kapanır, dışarıyla bağ zayıflar. Konrad elinden geleni yapar, ama her yeni gün aile için başka bir sınav yükselir.