O2'te, 1939 yazında Sovyetler Birliği ile Nazi Almanyası arasında imzalanan ateşkesin ardından Helsinki karışıyor. Bir Estonyalı ajan öldürülüyor ve suç, Alman casusu damgası vurularak onun üstüne kalıyor. Feliks Kangur, bu olayı araştırmak için görevlendiriliyor. İz sürerken Kızıl Ordu’nun Estonya’yı gizlice ele geçirmek için hazırlık yaptığını öğreniyor. Bu arada Maria ile bağlı olduğu sır, Feliks’i daha da zor durumda bırakıyor. Feliks, hem görevini tamamlamaya hem de Maria’yı korumaya çalışıyor. Ivan Kostrov, Major Kurg ve Toomas Otsing onun peşindeki tabloyu daha da sertleştiriyor.