Tien, düşmanları tarafından yakalanır ve ağır bir dayağın ardından yere yığılır. Kana Khone köyünün insanları onu bulur, yaralarını sarar ve yanlarına alır. Tien burada yeniden güç toplamaya başlar, dövüş tekniklerini öğrenir, meditasyonla bedenini ve zihnini toparlar. Köydeki yaşam ona yeni bir disiplin kazandırır. Pim'i Primrata Dej-Udom oynuyor. Tien'i Tony Jaa oynuyor. Crow Ghost ise onu izlemeyi bırakmaz. Master Bua ona yol gösterir, Mein de köydeki düzenin parçası olur. Tien, öğrendiği bilgilerle ayağa kalkar ve karşısına çıkacak son hesaplaşmaya hazırlanır.