Katja von Garnier, gençlik ve aile hikâyelerini sıcak bir dille anlatan tanıdık bir isim olarak bu filmde de doğa ile insan arasındaki bağı merkeze alır. Mika, yaz tatilini büyükannesinin at çiftliğinde geçirir ve burada kimsenin yaklaşamadığı Ostwind ile karşılaşır. İlk günlerde at ona güvenmez, Mika da ondan uzak durur. Ancak çiftlikte geçirdiği zaman boyunca Mika, Ostwind’in yanına tekrar tekrar gider ve onun davranışlarını anlamaya çalışır. Bir süre sonra atın sakinleştiğini fark eder ve ona binmeyi dener. Bu süreçte Sam de ona destek olur. Mika, büyükannesi ve çiftlikteki diğer kişilerle birlikte hem ata nasıl yaklaşacağını hem de onunla uyum içinde hareket etmeyi öğrenir. Peki Mika, Ostwind’in güvenini tamamen kazanıp bu vahşi ata gerçekten hükmedebilecek midir?