Akiko, Tokyo’da yaşlı bir dul olan Takashi’nin evine gidip gelmeye başlar. Genç kadın, geceleri çalışır, gündüzleri ise bu evde kısa sohbetler eder. Takashi onu sessizce izler, yemek hazırlar ve küçük jestlerle yakınlık kurmaya çalışır. Akiko’nun okuldan arkadaşı Noriaki, onu korumak bahanesiyle ortalığa girer. Bu durum, evdeki havayı değiştirir. Akiko, Takashi’nin yalnızlığını fark eder, Takashi de onun hayatındaki boşlukları görür. İkisi iki gün boyunca aynı çatı altında daha fazla vakit geçirir, konuşmaları uzar, sessizlikleri ağırlaşır. Akiko ve Takashi arasındaki bağ, beklenmedik biçimde sıkışır ve ikisini de zor bir geceye taşır. Başrollerde Rin Takanashi, Tadashi Okuno, Ryô Kase ve Ogata Yoshihiro yer alıyor.