Eski ajan Decker, artık bir alışveriş merkezinde güvenlik görevlisi olarak çalışır. Sıradan bir devriye sırasında bir kadını saldırıdan kurtarır. Bu müdahale, kadının peşindeki uyuşturucu baronu Gage’in dikkatini çeker. Decker, kadını korumak için yeniden eski becerilerine döner. Luc, Pee Wee ve Jean’in de içinde olduğu çatışmada, Decker hem kaçış yolları arar hem de kendisini hedef alan adamlara karşı koyar. Şehir içinde süren kovalamaca, onu giderek daha tehlikeli bir hesaplaşmanın içine taşır. Decker, kadını güvenli bir yere ulaştırmak için elindeki tüm imkânları kullanır. Yönetmen: Keoni Waxman.