Sıradan Bir Kadın'de, Berlin’de yaşayan 23 yaşındaki Aynur, ailesinin katı dini kurallarını reddeder ve kendi hayatını kurmaya çalışır. Küçük yaşta bir çocuğuyla ayakta durmaya çalışan Aynur, bağımsız bir ev kurmak ister. Ancak bu karar, onu ailesiyle sürekli karşı karşıya getirir. Kardeşleri ve yakınları, onun yaşam tarzını kabul etmez. Aynur, baskıya rağmen geri adım atmaz. Nuri ile ilişkisi de hayatını zorlaştırır. Deniya, Shirin ve Tarik ise aile içindeki gerilimi daha da büyütür. Aynur, günlük hayatını sürdürürken hem özgür kalmaya çalışır hem de ailesinin baskısından kurtulamaz. Olaylar, onu otobüs durağında yaşanan trajik sona doğru götürür.