Snakehead'te, Sister Tse yasa dışı yollarla Amerika'ya girer ve New York'ta evlat edinilen kızını aramaya başlar. Ona Tayvanlı Yılankafa yardım eder, ancak bu yardımın karşılığında çetenin işlerinde çalışması gerekir. Çin mahallesinde hayatta kalmaya çalışan Tse, ilk işinde yan odadan gelen kavga sesleriyle irkilir. Dışarı çıkınca, bir kıza yardım etmek için adama saldırır ve mekânın sahibi tarafından sert biçimde dövülür. Orada bulunan Dai Mah, onu izler ve Tse'nin ne kadar ileri gideceğini sınar. Boş şarjörlü bir silah uzatır, ailesini satanın cezasının ölüm olduğunu söyler. Tse tetiği çeker ve Dai Mah onun tavrını dikkatle izler.