Buz Prensesi Lili, kendi ateşini bulmak için yola çıkan küçük ejderha Tabaluga’nın kötü büyücü Arktos’la yaşadığı macerayı anlatıyor. Tabaluga, buzla kaplı topraklarda ilerlerken Arktos’un kurduğu tuzaklarla uğraşıyor. Bu sırada Lilli ona yardım ediyor, yolunu bulmasına destek oluyor. İkisi, Limbo ve Bully’nin de içinde olduğu tehlikeli anlarla karşılaşıyor. Tabaluga cesaretle hareket ederken, Lilli aklıyla çıkış yolu arıyor. Arktos’un planları önlerine yeni engeller çıkarıyor, ama ikili geri çekilmiyor. Yol boyunca dostlukları güçleniyor, Tabaluga ateşini bulma arayışını sürdürüyor.